The adventure of a sabbatical year traveling through Latin America was transformed into a photographic series in which the author, with an unhurried gaze and the relaxation typical of a sabbatical attitude, portrays for almost a year people and places in Brazil, Peru, Argentina, Chile, Paraguay and Mexico as they appear on his path and in a natural way the subcontinent, often seen by the rest of the world as a whole, reveals its cultural, social or visual differences
La aventura de un año sabático viajando por Latinoamérica se transformó en una serie fotográfica en la que el autor, con una mirada sin prisas y el relajo propio de una actitud sabática, retrata durante casi un año personas y lugares en Brasil, Perú, Argentina, Chile, Paraguay y México según van apareciendo en su camino y de una manera natural el subcontinente, a menudo visto por el resto del mundo como un todo, revela sus diferencias culturales, sociales o visuales
A aventura de um ano sabático viajando pela América Latina foi transformada em uma série fotográfica em que o autor, com um olhar sem pressa e a descontração típica de uma atitude sabática, retrata durante quase um ano pessoas e lugares no Brasil, Peru, Argentina, Chile, Paraguai e México conforme aparecem em seu caminho e de forma natural o subcontinente, muitas vezes visto pelo resto do mundo como um todo, revela suas diferenças culturais, sociais ou visuais
